Partir à l’étranger sans connaître la langue peut vite devenir un véritable défi, cela n’est déjà pas forcément évident de changer d’environnement, si en plus il est impossible de se faire comprendre par les habitants locaux, on peut vite se sentir perdu et isolé. Le traducteur vocal instantané Aixunyi smart voice translator permet ainsi de vous simplifier la vie grâce à sa traduction par la pression d’un simple bouton.
Ainsi, c’est un appareil de reconnaissance vocale instantané qui permet les traductions dans des langues différentes grâce au microphone et au dictionnaire électronique incorporé à l’appareil. Vous pourvez bien sûr brancher une oreillette pour mieux entendre la synthèse vocale comme vous le feriez sur IOs et Android classiques.
Lorsque vous voyagez vous n’avez plus besoin de traducteur humain. Il vous suffit de d’avoir le boitier autour du cou, de parler dans votre langue maternelle et il traduit dans la langue de votre choix en respectant la ponctuation. Vous pouvez dire des phrases entières et la traduction directe intelligente fera le boulot. Un traducteur automatique n’est pas un gadget. Lors d’un voyage à l’étranger il va vous permettre de devenir bilingue sans avoir à apprendre une langue.
Vous parlez à haute voix face à l’enregistreur et une traductrice va se charger de la traduction dans la langue étrangère.
Voici mon avis dans ce comparatif, sur cet appareil de traduction vocal digital, l’ergonomie ainsi que ses performances. Un appareil recommandé par les voyageurs pour un traducteur performant et très simple d’utilisation.
75 langues de disponibles pour ce traducteur vocal digital. Ce n’est pas le plus généreux au niveau des langues, mais la qualité de traduction compense ce manque. L’appareil est super-facile d’utilisations et facile à prendre en main.
Description du produit
- Marque : Aixunyi
- Couleur : Noir et cuivre
- Processeur multi-core : vitesse de traduction.
- 4 moteurs de traduction intelligent intégré : identifier avec précision les différentes langues parlées.
- Excellente intelligence artificielle Core : apprentissage, plus
- Intelligent et plus précis.
- Réponse ultra rapide de 0,1 secondes
Contenu du colis :
- Un traducteur Aixunyi
- Le câble de recharge
- Un manuel de l’utilisateur
- Un cordon
Paramètres techniques du traducteur vocal :
- Se connecter au réseau : Wi-fi ou mobile.
- AC adaptateur d’alimentation : 5 V/1 A.
- Type de batterie : Lithium 4.736Wh.
- Système : android 6.0.
- Affichage écran : 2.0ips.
- Mémoire de : 4 Go + 512 Mo.
- Distance de fonctionnement : 1 mètre.
- Poids : 120 grammes
- Dimensions : 12,4 x 6 x 3,6 cm.
Langues et dialectes supportées par le traducteur vocal instantané Aixunyi :
Chinois, anglais (US), anglais (UK), japonais, français, allemand
Arabe (Égypte), espagnol, espagnol (Mexique), russe, anglais (Australie)
Anglais (Canada), coréen, tamoul (Inde), roumain, grec, portugais
Slovaque, catalan, norvégien, indonésien, italien, finnois, malais
Hongrois, cantonais, vietnamien, turc, hindi, slovène, portugais (Brésil)
Polonais, bulgare, anglais (Irlande), tchèque, hébreu (Israël), taïwanais
Français (Canada), anglais (Inde), croate, suédois, danois
Arabe, thaï, néerlandais, Plus des langues mises à jour en permanence.
Qualité et l’ergonomie de l’outil de traduction automatique sous Android
La coque en plastique noire mate du traducteur vocal instantané L’ Aixunyi smart voice translator donne une belle finition générale. Ainsi, l’appareil de traduction se prend facilement en main et donne l’impression d’être robuste.
Un système de haut-parleur intégré et indépendant donne une bonne qualité à l’audio. L’audio est suffisant pour avoir une discussion confortable quel que soit l’endroit où vous vous trouvez.
Le menu est accessible du pouce, grâce à un écran tactile de 6.1 centimètre. Les menus sont clairs et faciles de compréhension. Il dispose également de deux boutons d’enregistrement sur la face avant de l’appareil.
Le design est sobre et simple. Ce modèle portatif à des bords légèrement arrondis et permet à l’utilisateur de pouvoir le transporter dans sa poche sans la déformer. Ainsi, vous pourrez l’emporter n’importe où, en voyage, en réunion ou dans la rue.
C’est un très bon traducteur vocal, un peu plus cher que le Baiwka, mais la qualité de la traduction est bien présente et sa simplicité d’utilisation est déconcertante. C’est une aide à la traduction digne des traducteurs professionnels qui va traduire directement la langue souhaitée.
C’est un modèle que vous pouvez acheter en toute tranquillité, mais pensez simplement à vérifier les langues disponibles.
Fonctions et performances du traducteur vocal instantané Aixunyi
Lorsque vous parlez au traducteur instantané portable Aixunyi, il permet de reproduire la voix de l’utilisateur et de la traduire instantanément dans l’une des 75 langues de disponibles.
Il est possible également de traduire en simultané, la traduction est disponible dans les deux sens.
La traduction est rapide (environ 0,1 seconde) avec une justesse qui atteint 99 %. Ce qui en fait un appareil très performant et agréable à utiliser. Vous n’attendez pas pour avoir une traduction parfaite, cela se fait pratiquement en temps réel. De ce fait, c’est vraiment agréable.
Au moment de la traduction vocale, l’appareil affiche aussi la phrase sur son écran de 6 centimètres. L’écran est suffisamment grand pour avoir une bonne visibilité du texte traduit, vous pouvez par conséquent le présenter aux personnes ayant des déficiences auditives.
Vous n’avez pas besoin d’avoir un téléphone portable avec une application mobile iphone ou android dédiée à la traduction, mais aussi de carte SIM à acheter. C’est pourquoi, Vous connectez votre traducteur vocal au Wi-fi ou à une borne hotspot et vous pouvez l’utiliser directement.
Son écran digital permet d’afficher la traduction en temps réel, pour l’apprentissage des langues étrangères. Ainsi, vous bénéficier de la prononciation de la phrase et de son écrit.
Cela permet d’avoir un professeur d’appoint pour un étudiant. Qui peut ainsi apprendre progressivement à enrichir son vocabulaire.
Son micro bidirectionnel pourvu d’un filtre qui feutre les bruits ambiant vient ainsi améliorer la qualité de traduction. Un système de haut-parleur intégré restitue l’audio qui produit son bien audible, mais aussi agréable, même dans un environnement bruyant. Ainsi vous n’avez pas besoin des casque ou d’un écouteur pour pouvoir entendre les traductions vocales.
Un traducteur vocal prêt pour le voyage
En ce qui concerne l’autonomie de l’appareil, vous pouvez l’utiliser pendant environ huit à douze heures consécutives, ce qui est largement suffisant pour une ou deux journées. Le temps de veille de ce modèle est de 114 heures et la recharge se fait à l’aide du câble fourni en 3 heures.
Avec un poids de 120 grammes et également des dimensions raisonnables (12,4 x 6 x 3,6 cm), cet appareil reste suffisamment discret. Ainsi, on peut le transporter partout sans procurer de gênes particulières. Il est cependant plus lourd que le Baiwka. C’est également un concurrent directe au Travis.
Avantages et inconvénients de l’appareil de traduction vocale Aixunyi
Les avantages
Les inconvénients
- Rapport qualité/prix
- Utilisation facile
- Nombre de langues limitées
Avis sur le traducteur vocal instantané Aixunyi
Que ce soit pour voyager ou bien pour apprendre à parler une nouvelle langue, l’Aixunyi rempli toutes les conditions nécessaires. On ne peut pas trouver plus simple à prendre en main et à utiliser, c’est pourquoi il va convenir aux plus jeunes comme aux plus vieux qui n’ont pas l’habitude d’utiliser ce genre de matériel.
C’est un appareil idéal au niveau de la performance, la notice est également en français, ce n’est pas toujours le cas. Vu la qualité et malgré avec ses 39 langues de disponibles, le prix n’est pas excessif.
D’ailleurs, le fabricant prévoit l’ajout de plusieurs langues dans les futures mises à jour. Cependant, vous avez déjà de quoi voyager dans des nombreux pays sans avoir peur de vous faire comprendre.
Si on compare avec le Baiwka, il est légèrement moins intéressant, car pour moitié prix, malgré ses performances indéniables, vous trouvez un appareil avec un taux de traduction vocale instantanée équivalent tout en proposant 5 fois plus de langues.
Bref, les performances sont bien là, c’est un système de traduction performant, qui traduit rapidement un grande quantité de langages avec un retranscription fidèle que ce soit vers l’anglais, vers le français ou d’autres langues. Vocalement, le logiciel de traduction réagi quasiment en temps réel et voix de synthèse est naturelle.
Pourquoi acheter un traducteur vocal instantané ?
Que ce soit pour une réunion d’affaires ou lors d’un trek, avoir un traducteur électronique libère de la barrière de la langue et permet d’avoir une traduction instantanée grâce à des dictionnaires performants. Cela permet de traduire et de converser bien plus efficacement que les meilleures appplications Android et ios. C’est des outils de traduction faciles à prendre en main qui demandent la plupart du temps une connexion internet ou tout du moins un accès Internet par le réseau Wifi. Cependant certains modèles sont utilisables hors-ligne pour avoir un interprète capable de traduire vos conversations.